Home > Uncategorized > Crazy diamonds: Corporal Clegg (1968)

Crazy diamonds: Corporal Clegg (1968)

Un altro suggerimento. Una canzone semisconosciuta dei Pink Floyd, contenuta nella “zuppiera di segreti” (A saucerful of secrets), splendido secondo album che coincide (ahimè) con la cacciata di Syd Barrett, ormai perso nel labirinto della propria follia.

La canzoncina sul Caporale Clegg, che “vince” in guerra la sua gamba di legno e riceve la sua medaglia in sogno dalla Regina, ma solo in sogno, nasconde il dramma di Roger Waters che non conobbe mai il padre, morto nello sbarco di Anzio nel ’44 (a lui i Floyd dedicheranno due decenni dopo il discusso LP “The Final Cut”). La guerra non porta a nulla, se non ad una tragedia irrisa al suono di nasali kazoo. Il sacrificio del proprio paese che si fa chiamare Patria riceve come sola ricompensa un goccio in più di gin e il compatimento ironico di chi circonda il vecchio soldato.

“Corporal Clegg”

Corporal Clegg had a wooden leg
He won it in the war, in 1944.
Corporal Clegg had a medal too
In orange, red, and blue
He found it in the zoo.
Dear, dear were they really sad for me?
Dear, dear will they really laugh at me?
Mrs. Clegg, you must be proud of him.
Mrs. Clegg, another drop of gin.
Corporal Clegg umbrella in the rain
He’s never been the same
No one is to blame
Corporal Clegg recieved his medal in a dream
From Her Majesty the queen
His boots were very clean.
Mrs. Clegg, you must be proud of him
Mrs. Clegg, another drop of gin.

Advertisements
  1. Non c'è ancora nessun commento.
  1. No trackbacks yet.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: